Iedereen die mijn blogs volgt weet inmiddels wel dat ik met braille en spraak werk. Vorige week heb ik iets grappigs meegemaakt met de voiceover van mijn Iphone.
Iedereen weet wel dat Voetbal international de Gouden Televizierring heeft gewonnen. De afkorting van dit programma is VI. Deze afkorting werd door veel mensen getwitterd.
Toen ik met mijn telefoon de tweets doornam zei mijn spraak steeds 6. Voorbeeld" "Wat jammer/leuk dat 6 de ring heeft gewonnen". Ga zo maar door.
Ik vond het zo raar dat iedereen VI 6 noemde... totdat ik op een gegeven moment door had wat er aan de hand was :).
Romeinse cijfers
Je kent ze wel, de Romeinse cijfers.
1 = I
2 = II
3 = III
4 = IV
5 = V
6 = VI
Nu kan ik dus al stoppen omdat je waarschijnlijk doorhebt wat er gebeurde. Mijn telefoon kent VI dus als Romeins cijfer 6. Daarom zegt de spraak dus geen VI maar 6.
Ik moest er enorm om lachen. Ik had er bijna een tweet over gestuurd: waarom noemt iedereen VI toch 6? #vreemd
Nu weet ik dus wat er aan de hand was en uiteindelijk vond ik het enorm grappig. Zo zijn er misschien nog meer misverstanden door spraaksoftware, maar weet er zo snel geen.
Het blijkt dus maar weer dat je ook met je hulpmiddelen kan lachen :)
Ik lees de blogjes met spraak, dus net zei mijn spraak ook 6, maar bij de romeinse cijfers zegt hij bij de 5 = V wel gewoon V. Gelukkig kan ik nog wel meelezen en zie ik dus ook nog dat er cijfers staan of letters.
BeantwoordenVerwijderen